Hon Hai Precision Industry and its LCD panel subsidiary Innolux will buy stakes in North American television brand Vizio, the Taiwanese companies said Wednesday.

Hon...