A Shopify Inc. executive on Friday said that the e-commerce company was experiencing traffic similar to peak holiday levels and predicted even more growth.

“As...