Friday, August 29, 2014
Search
  
Submit your own News for
inclusion in our Site.
Click here...
Breaking News
Samsung Applied for Samsung Quantum Dot TV Trademark
New iPhones Expected at Sept. 9 Event
Google Tests Drones For Delivery Of Goods
UMC To Partner With Fujitsu On Chip Production
Samsung, LG Introduce New Smartwatches
Sharp, Pioneer Dissolve Their Capital Alliance
Nero 2015 is Coming At IFA
LaCie Ships the 48 TB Thunderbolt 2 Storage Solution
Active Discussions
help questions structure DVDR
Made video, won't play back easily
Questions durability monitor LCD
Questions fungus CD/DVD Media, Some expert engineer in optical media can help me?
CD, DVD and Blu-ray burning for Android in development
IBM supercharges Power servers with graphics chips
Werner Vogels: four cloud computing trends for 2014
Video editing software.
 Home > News > General Computing > Google ...
Last 7 Days News : SU MO TU WE TH FR SA All News

Wednesday, November 10, 2010
Google Voice Search To Zulu and South African English


Google today introduced Voice Search support for Zulu and Afrikaans, as well as South African-accented English.

Google defines underrepresented languages as those which, while spoken by millions, have little presence in electronic and physical media, e.g., webpages, newspapers and magazines. Underrepresented languages have also often received little attention from the speech research community. Their phonetics, grammar, acoustics, etc., haven?t been extensively studied, making the development of ASR (automatic speech recognition) voice search systems challenging.

Google believes that the speech research community needs to start working on many of these underrepresented languages to advance progress and build speech recognition, translation and other Natural Language Processing (NLP) technologies. The development of NLP technologies in these languages is critical for enabling information access for everybody. Indeed, these technologies have the potential to break language barriers.

Google has collaborated with the Multilingual Speech Technology group at South Africa?s North-West University led by Prof. Ettiene Barnard (also of the Meraka Research Institute), an authority in speech technology for South African languages. The company's development effort was spearheaded by Charl van Heerden, a South African intern and a student of Prof. Barnard. With the help of Prof. Barnard?s team, Google collected acoustic data in the three languages, developed lexicons and grammars, and Charl and others used those to develop the three Voice Search systems. A team of language specialists traveled to several cities collecting audio samples from hundreds of speakers in multiple acoustic conditions such as street noise, background speech, etc. Speakers were asked to read typical search queries into an Android app specifically designed for audio data collection.

For Zulu, Google faced the additional challenge of few text sources on the web. Google often analyzes the search queries from local versions of Google to build its lexicons and language models. However, for Zulu there weren?t enough queries to build a useful language model. Furthermore, since it has few online data sources, native speakers have learned to use a mix of Zulu and English when searching for information on the web. So for our Zulu Voice Search product, Google had to build a truly hybrid recognizer, allowing free mixture of both languages. Its phonetic inventory covers both English and Zulu and its grammars allow natural switching from Zulu to English, emulating speaker behavior.

This is Google's first release of Voice Search in a native African language.


Previous
Next
NEC, Intel and Microsoft Work To Together On Next Generation Digital Signage Platform        All News        NEC Introduces Android Tablet
NEC, Intel and Microsoft Work To Together On Next Generation Digital Signage Platform     General Computing News      RIAA Spotlights Problem of Notorious Websites and Markets In Filing With U.S. Government

Get RSS feed Easy Print E-Mail this Message

Related News
Google Tests Drones For Delivery Of Goods
German Regulator Will Pursue Complaint Against Publishers
Google Buys JetPac
Google Releases Fit SDK, Special Version Of Android L
Google To Rank Websites with HTTPS Higher
Google and Barnes & Noble Take On Amazon
Google To Unveil Instagram Competitor
Google's Ambitious Secret Barge Project Was Scarped
Google To Show Ratings to Search-Results Ads
Google Does Not Confirm to $1 Billion Acquisition Of Twitch
Google Implemented "Right To Be Forgotten" Ruling Inadequately, EC says
European Regulators May Need Extra Concessions From Google

Most Popular News
 
Home | News | All News | Reviews | Articles | Guides | Download | Expert Area | Forum | Site Info
Site best viewed at 1024x768+ - CDRINFO.COM 1998-2014 - All rights reserved -
Privacy policy - Contact Us .